El romance del vestido es un libro absolutamente extraordinario. Y se vuelve indispensable cuanto más se aleja de cualquier manual de estilo o guía de moda. En sus páginas encontrarán una compilación de imágenes fotográficas de los quince años de trabajo que Agustina Böhtlingk dedicó a la alta costura. Encontrarán, también, una serie de relatos sobre las aventuras de Agustina y sus diseños, enhebrados con tintes autobiográficos, llenos de sutil ironía, elegancia y toques de excentricidad. El objeto de deseo de todos los relatos es siempre el mismo: el icónico y tradicional “vestido de novia”. Sin embargo, la mirada de la autora no es nada convencional. Su prosa nos sorprende a cada instante, fluye desde las divas de los films clásicos de Hollywood, pasa por el suntuoso edificio Chrysler, se posa en la mirada de un gato en Milán, y nos abisma en la desesperada búsqueda de un nuevo género, siempre ligera como las caídas de las sedas, precisa como los cortes al bies y las puntadas invisibles que la fascinan, y tan luminosa como los encajes con los que sueñan sus novias. La autora fusiona a la perfección su talento narrativo con la pasión por el diseño, desplegando imágenes y relatos que nos envuelven delicadamente como un vestido.
Agustina Böhtlingk acompaña a las novias, las guía e incentiva a gozar de las pruebas y de todo el proceso del casamiento, desde el compromiso hasta la ceremonia. Las anima a sentirse libres de las convenciones. El romance del vestido celebra la belleza y la afirmación del Sí, quiero en el altar de la creación, y por eso está llamado a convertirse en un clásico.
Este libro esta impreso en papel Rives Sensation Tactile. Cuenta con 55 fotografías de diferentes fotógrafos como Ángela Copello, Ariel Novak, Bárbara Ruffini, Carlos von der Heyde, Ezequiel Díaz Ortiz, Francisca Sánchez Terrero, Jean Marc Manson, José Pereyra Lucena, Laura Ferro, Sara Sibio y Zelmira Frers
Dirección editorial: Ezequiel Díaz Ortiz y Agustina Böhtlingk
Edición literaria: Ernesto Montequin
Edición: Díaz Ortiz Ediciones
-
The Romance of the Dress is an extraordinary book. And it becomes indispensable the farther it moves away from any style manual or fashion guide. In its pages you will find a collection of images of the fifteen years of work that Agustina Böhtlingk dedicated to haute couture. You will also find a series of stories about Agustina's adventures and her designs, threaded with autobiographical overtones, full of subtle irony, elegance and touches of eccentricity. The object of desire in all the stories is always the same: the iconic and traditional “wedding dress.” However, the author's view is not at all conventional. Her prose surprises us at every turn, passing from the divas of classic Hollywood films, through the sumptuous Chrysler building, to the gaze of a cat in Milan, and plunges us into the desperate search for a new material, always as light as the falls of silk, as precise as the bias cuts and invisible stitches that fascinate her, and as luminous as the lace that her brides dream of. The author perfectly blends her narrative talent with her passion for design, displaying images and stories that delicately envelop us like a dress.
Agustina Böhtlingk takes the brides by the hand, guides them and encourages them to enjoy the fittings and the whole wedding ritual, from the engagement to the ceremony. She encourages them to break free from convention. The Romance of the Dress celebrates the beauty and declaration of “Yes, I do” at the altar of creation, and that is why it is destined to become a classic.
This book is printed in Rives Sensation Tactile paper. Features 55 photographs from different photographers like Ángela Copello, Ariel Novak, Bárbara Ruffini, Carlos von der Heyde, Ezequiel Díaz Ortiz, Francisca Sánchez Terrero, Jean Marc Manson, José Pereyra Lucena, Laura Ferro, Sara Sibio and Zelmira Frers.
Editorial direction: Ezequiel Díaz Ortiz and Agustina Böhtlingk
Literary edition: Ernesto Montequin
Edition: Díaz Ortiz Ediciones
